acappella 的部落格

遠藤周作 著，林水福 譯。2006。我 拋棄了的 女人。台北：聯合文學。

在人生的道路上，要把別人的悲傷當成是自己的悲傷。p.13, 95

…在我們的人生當中，對他人所做的任何行為，都不可能像冰塊在太陽底下溶解般完全消失無蹤；即使我們遠離對方，或根本忘記了對方，可是我們的行為，在內心深處一定會留下痕跡。P.107-108 要是蜜教了我什麼，那可能是：掠過我們人生的，儘管只有一次，也一定會留下永不磨滅的痕跡；而那寂寞可能就是從這痕跡而來的吧？還有，這修女所信仰的神，要是真的存在，那麼這就是神透過那樣的痕跡對我們說話？p.248

一般人同情悲慘的人或可憐的人，可是同情也不過是人的一種本能或感傷反應…P.242 愛德不是對悲慘的人所產生的臨時性感傷或憐憫，而是需要忍耐和努力的行為。P.243

我們所信仰的神，命令我們要比任何人更像幼兒那樣；單純地、率直地對幸福感到喜悅；單純地、率直地愛人的人，也就是「像幼兒」的意思吧。P.244

阿蜜否定神是出於苦惱的意義之認識，阿蜜只要看到痛苦的人，隨時都會忍受不了；可是，要怎麼說明才好呢？其實在人受苦的時候，主也分擔著同樣的苦痛，這是我們的信仰。不論怎樣的痛苦，都比不上孤獨的絕望…。可是，人即使是單獨在沙漠中，也並不是只有他一個人在受苦，我們的痛苦一定會和別人的痛苦相連。P.246